英文翻譯

英文翻譯社

英文翻譯公司

雖然苗栗縣公館鄉南河國小全校學生僅25人，但是學校在半年前開始決定強化英文教育，來學會英文翻譯，校內每周英語課從規定的兩堂增加到現在的十堂，而且打算在下學期還要提高到十五堂，校方的努力成果讓家長深深感受深刻，學生也能快樂學習中翻英。南河國小學生雖不到30人，但5月就有10名新生要報到，小校不僅成功擺脫裁併陰影，校長王世文還許下推動雙語實驗教育的心願，更希望小六的畢業生就能擁有高中程度的英語聽、說能力日後可以成為國內英文語言及翻譯社英文翻譯人才。

開創「英語翻譯」得學習環境
學校在每周六都會舉辦上午的英語課程，分別兩個班授課，還可以讓家長來教室旁聽、陪伴自己的孩子，體驗教學環境洋溢快樂的氣氛。雖然偏鄉的國小沒有聘外籍英語教師的條件，但南河國小充分運用到科技視訊，讓孩子可以接受到，從菲律賓英語師資的面對面教學，培養英文種子，去年國內通過學校型態實驗教育實施條例，苗栗南河國小也很積極爭取英文試辦機會，期待盼望開創學生雙語教育的學習環境。

培養學生的「中翻英」能力
苗栗南河國小雖是偏山區的學校，但其實離苗栗、公館市區不遠，周邊民眾人口數也高達十萬人左右，幸運的是校門口就有客運站，通車到苗栗、公館等地，且班次與學童上、下學時間充分配合，辦理開放學區，家長不用擔心接送問題，全校25名學生多達16人來自苗栗等地。他表示，南河國小半年前開始加強英語教學，著重在日常生活的口語運用，成為孩子的溝通工具，而非背單字、考英檢的英文教學，目前學生利用課後及周六上午接受英語課程，已達到每周10堂授課時間，9月以後要增加到15堂。